Property information

comment

Relation mellan två byggdelar där antingen endera är monterad i den andra (t.ex. ett fönster som är monterat i en vägg) eller endera är del av den andra (t.ex. en fläkt som är del av ett ventilationsaggregat).

Beziehung zwischen zwei Bauteilen, wobei entweder eines das andere enthält (z.B. eine Wand enthält ein Fenster) oder ein ganzes, das aus anderen Teilen zusammen gesetzt ist (z.B. eine Lüftungsanlage hat eine Komponente Lüfter).

Vztah mezi prvkem a) a dalším prvkem b), který je součástí prvku a)

Bir a) bina parçası ve b) bina parçası arasındaki bağlantının a) tarafından barındırmasıdır. Örneğin: inst:wall bot:hasSubElement inst:window.

ارتباط بین دو المان ساختمان؛ یا رابطه یک المان میزبان با المان دیگر (برای مثال یک پنجره میزبانی میشود توسط یک دیوار)؛ یا رابطه یک المان با زیرمجموعه‌ای از المانهای کوچکتر ساختمان (برای مثال یک فن به عنوان بخشی از واحد کنترل هوا).

Suhde kahden elementin välillä, joko yhdestä elementistä siihen asennettuun toiseen elementtiin (esimerkiksi seinään asennettu ikkuna) tai elementin osittelu pienempiin osiin (esimerkiksi ilmankäsittelykonella on osana puhallin).

Relatie tussen twee gebouwelementen, ofwel één element dat een andere element bevat (bv. een muur die een raam bevat) of een subcompositie van een gebouwelement in kleinere delen (bv. een luchtbehandelingskast die een ventilator bevat).

Relación entre dos elementos de construcción, ya sea un elemento que aloja a otro (por ejemplo, una ventana alojada en una pared) o una subcomposición de un elemento de construcción en partes más pequeñas (por ejemplo, una unidad de ventilación tiene una parte que es un ventilador).

Relação entre dois elementos arquitectónicos, quer seja um elemento contendo outro (p.e. uma parede aloja uma janela) ou a subcomposição de um elemento arquitectónico por partes menores (p.e. uma unidade de ventilação contém uma parte que é um ventilador).

Vzťah medzi prvkom a) a ďalším prvkom b), ktorý je súčasťou prvku a)

Relation entre deux éléments du bâti, soit un élément hébergeant un autre (ex., un mur héberge une fenêtre), ou une décomposition d'un élément en sous-parties (ex., un système de gestion de l'air et un ventilateur qu'il contient)

两个建筑构件之间的关系,要么是一个元素承载另一个元素(例如,一扇窗户由墙壁承载),要么是将建筑构件细分为较小的部分(例如,作为空气处理单元一部分的风扇)。

Relazione tra due elementi di costruzione che può realizzarsi perché un elemento ne ospita un altro (es. un muro ospita una finestra) o la scomposizione di un elemento in parti più piccole (es. un'unità di trattamento aria ha un ventilatore come sua parte).

Relació entre dos elements de construcció, ja sigui un element que allotja un altre (per exemple, una mur que conté una finestra) o una subcomposició d'un element de construcció en parts més petites (per exemple, una unitat de ventilació té una part que és un ventilador).

Relation between two building elements, either one element hosting another (e.g. a wall hosts a window) or a subcomposition of a building element into smaller parts (e.g. an air handling unit has as a part a fan).

Relation mellem to bygningsdele, enten en bygningsdel, der er "hostet" af en anden (fx et vindue, der "hostet" af en væg) eller en underkomposition af en bygningsdel i mindre dele (fx en ventilator som en del af et ventilationsaggregat).

isDefinedBy

https://w3id.org/bot#

term status

stable

Property relations